Prevod od "pouco de ajuda" do Srpski


Kako koristiti "pouco de ajuda" u rečenicama:

Eu tenho algum tempo livre, assim eu pensei que eu seria de um pouco de ajuda.
Za sada sam završio svoj posao... pa sa došao da ponudim da nešto pomognem
Fei-Hong, traga um pouco de ajuda.
Nemoj. Fei Hong, donijela sam ti pomoæ.
Um pouco de ajuda cairia bem, se não for pedir demais!
Malo pomoæi bi mi dobro došlo...ako nije problem.
Só no caso de não sermos, nós poderíamos usar de um pouco de ajuda justa aqui.
За случај да нисмо, треба нам мало помоћи праведника.
O Pentágono pensou que você, hum, poderia precisar de um pouco de ajuda.
Pentagon misli da ti treba malo pomoæi.
É claro, se quiser un pouco de ajuda.
Naravno, kad bih imao malo pomoæi...
Talvez... talvez se eu tivesse um pouco de ajuda, sabe.
Možda kada bi mi neko pomogao, znaš.
O SG-3 precisa de um pouco de ajuda para colocar o Portal em funcionamento.
SG-3 æe trebati pomoæ da podignu Kapiju.
E com um pouco de ajuda espartana, seus batedores persas forneceram a argamassa.
I uz malu spartansku pomoæ, vaše persijske izvidnice su osigurale malter.
Eu vou servir um drinque pra você agora, Betty, porque nós vamos ter uma conversa muito honesta e eu acho que você vai precisar de um pouco de ajuda pra isso.
sipacu ti sada pice, betty, jer cemo imati veoma iskren razgovor, i mislim da ce ti trebati mala pomoc kroz razgovor.
Eu tive um pouco de ajuda da minha equipe.
Imao sam malu pomoæ moje ekipe.
E eu também pedi um pouco de ajuda para encontrar o Coveiro.
Mada sam zamolio za malu pomoæ u pronalaženju Kopaèa Grobova.
Querido, não estamos nisso sozinhos, somos um jovem casal que precisa de um pouco de ajuda.
Nismo sami. Mi smo mladi par kojemu treba pomoæi.
Algumas vezes precisa de um pouco de ajuda.
Nekad morate da se pripomognete. Zar je to greh?
Bem, me desculpe por pensar em pedir um pouco de ajuda de uns companheiros Americanos.
Па, опрости што мислим да могу тражити мало помоћи од Американаца.
Anne Schilling está coordenando os voluntários, e ela poderia ter um pouco de ajuda.
En Šiling organizuje volontere, i trebala bi joj pomoc.
Seria má sorte para minha esposa. Só precisa um pouco de ajuda.
To bi zaista bila nesreca za moju ženu kojoj samo treba tvoja mala pomoc.
Por que vocês não imploram um pouco de ajuda para Serizawa?
Zasto ne zamolite Serizawu za pomoc
Agora, por favor eu queria um pouco de ajuda com as malas.
Ako nemaš ništa protiv, hteo bih da se odnese ovaj prtljag kako bi Keli mogla da izaðe odavde.
E nós precisamos de um pouco de ajuda.
I potrebna nam je mala pomoć!
Sim, existem tempos em que precisamos de um pouco de ajuda.
Da. Doðe vreme kada nam svima koristi malo pomoæi.
Ninguém sobe as fileiras políticas sem um pouco de ajuda.
Niko ne prokliza nagore u politièke rangove bez malo podmazivanja.
Sei que não é uma fortuna, mas nos comprará um pouco de ajuda em Melbourne.
Znam da ovo nije neka sreæa, ali to æe da nam kupi neku pomoæ u Melburnu.
Temos algo em que poderíamos precisar de um pouco de ajuda.
Тренутно нам је потребна помоћ у вези с нечим.
Estou na beira do lago, poderia usar um pouco de ajuda.
Nalazim se na obali, treba mi pomoæ.
Nós só queremos um pouco de ajuda.
Smo u potrazi za malu pomoæ.
Mas, às vezes, é preciso de um pouco de ajuda para ser honesto.
Ali ponekad je poštenju potrebna mala pomoæ.
Com um pouco de sorte e um pouco de ajuda de um amigo.
Uz malo sreæe i malu pomoæ prijatelja.
E se voce tivesse um pouco de ajuda brooming fora aqueles prisioneiros fugitivos?
Šta ako bi imala malu pomoæ mesto za one odbegle zatvorenike?
Se vemos uma grande área devastada, ela pode ser recuperada com um certo tempo e um pouco de ajuda.
Vidimo mnoga pusta područja i možemo učiniti da ponovo dožive procvat, vremenom uz malo pomoći.
0.40664792060852s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?